-
1 modello di prova
-
2 modello sperimentale
опытная модель, экспериментальная модель, опытный образецDictionnaire polytechnique italo-russe > modello sperimentale
-
3 modello prototipo
опытная модель; опытный образец -
4 modello
1. m.1) (esempio) образец; пример2) (tipo) модель3) (modellino) макет4) (modulo) бланк5) (di sartoria) выкройка (f.)6) (di artista) натурщикper guadagnare un po' di soldi fa il modello per un pittore — он подрабатывает натурщиком у одного художника
7) (indossatore) модель2. agg. invar.образцовый; примерный, безупречный, (образцово-)показательный -
5 modello sperimentale
Итальяно-русский универсальный словарь > modello sperimentale
-
6 modello
1. m1) модель, образец, макет; выкройка; перен. шаблон; (также перен. modello brevettato / depositato) запатентованный / зарегистрированный образецmodello sperimentale / l'ultimo — опытный / последний образец, опытная / последняя модельdi nuovo / vecchio modello — нового / старого образцаtutti sullo stesso modello — все на один фасон2) муляж3) образчик, пример для подражанияun modello di scolaro — примерный ученик2. agg invarобразцовый; показательныйSyn:Ant: -
7 modello
modèllo 1. m 1) модель, образец, макет; выкройка; fig шаблон modello brevettatocomm -- запатентованный <зарегистрированный> образец modello sperimentale -- опытный <последний> образец, опытная <последняя> модель di nuovo modello -- нового образца tutti sullo stesso modello -- все на один фасон 2) муляж 3) образчик, пример для подражания un modello di scolaro -- примерный ученик 4) t.sp шаблон 2. agg invar образцовый; показательный una fattoria modello agr -- показательное хозяйство -
8 modello
modèllo 1. m 1) модель, образец, макет; выкройка; fig шаблон modello brevettato
См. также в других словарях:
опытная модель — опытный образец — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы опытный образец EN pilot model … Справочник технического переводчика
опытная модель — Syn: образец … Тезаурус русской деловой лексики
Список автомобилей ГАЗ — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Содержание … Википедия
АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ — самодвижущееся четырехколесное транспортное средство с двигателем, предназначенное для перевозок небольших групп людей по автодорогам. Легковой автомобиль, обычно вмещающий от одного до шести пассажиров, именно этим, в первую очередь, отличается… … Энциклопедия Кольера
М3 "Ли"/"Грант" — М3 Ли / Грант … Энциклопедия техники
ГАЗ-М-1 — У этого термина существуют и другие значения, см. М1. ГАЗ М 1 … Википедия
образец — Образчик, первообраз, прообраз, тип, прототип, идеал, модель, оригинал, пример; натурщик. Прот. подражание. См. пример … Словарь синонимов
Спорт (радиоприемник) — У этого термина существуют и другие значения, см. Спорт (значения). «Спорт 301» «Спорт» наименование ряда советских транзисторных портативных радиоприёмников III класса, выпускавшихся на Днепропетровском радиозаводе с 1965 г … Википедия
Спорт (радиоприёмник) — У этого термина существуют и другие значения, см. Спорт (значения). «Спорт 301» «Спорт» наименование ряда … Википедия
Петербургский трамвайно-механический завод — Тип ОАО Год основания 1929 Расположение … Википедия
Ми-1 — Назначение: многоцелевой Первый полёт: 1948 год Нача … Википедия